第 44 章 · 2026-10-26 學過
動詞分類:五段/一段/サ變/カ變(う動詞/る動詞/する/くる)
句型
五段動詞(う動詞) かく・のむ・かえる 語尾在 a/i/u/e/o 五段之間跑
一段動詞(る動詞) たべる・みる・おきる 拿掉 る,前面那一截不動
サ變動詞(する) する・べんきょうする 不規則,只在さ行裡變
カ變動詞(くる) くる 不規則,只在か行裡變
第 6 章已經把動詞分好類,用的名字是「う動詞/る動詞/する/くる」。查字典、看文法書、上 sigure 這類網站,會碰到另一套名字:五段、一段、サ變、カ變。今天不學新變化,只做三件事:把兩套名字對起來、把「這是哪一類」整理成一條判斷流程、把學過的六個形收進同一張表。
一、三套名字,同一個分法
| 本筆記(第 6 章) | 文法書/字典 | 日語課本 | 成員多少 |
|---|---|---|---|
| う動詞 | 五段動詞 | 第 1 類(I グループ) | 開放,N5 就有六七十個 |
| る動詞 | 一段動詞(分上一段、下一段) | 第 2 類(II グループ) | N5 約三十個,可以整組列完 |
| する動詞 | サ行變格(サ變) | 第 3 類(III グループ) | する,加上所有「名詞+する」 |
| くる | カ行變格(カ變) | 第 3 類(III グループ) | 只有 くる 一個 |
(グループ=group,課本用的編號。)
名字的來源全在五十音表裡:
- 段=五十音表的橫列。あ段=あ・か・さ・た・な…(母音都是 a),い段=い・き・し・ち・に…。學假名時念的「あいうえお」五個母音,就是五個段。
- 行=直排。か行=か・き・く・け・こ,さ行=さ・し・す・せ・そ。
- 五段:語尾那一拍會在五個段之間跑(下一節整排列出來)。
- 一段:語尾前那一拍永遠停在同一個段,變化時只把 る 拿掉、接別的東西。
- 上一段/下一段:五十音表直著念 あ・い・う・え・お,い 在 う 的上面、え 在 う 的下面。る 前一拍是 i 段(み・き・り…)叫上一段,是 e 段(べ・ね・け…)叫下一段。兩種變化完全一樣,只是名字不同。
- 變格:「格」是規格,不照規格變就叫變格。する 的變化都落在さ行(し・す),くる 都落在か行(き・く・こ),所以叫サ變、カ變。台語說人做事「無照起工」,這兩個就是動詞裡無照起工的。
字典查動詞時,旁邊常標「五」「上一」「下一」「サ變」「カ變」,有時前面還多一個「自」或「他」——那是第 46 章會正式介紹的自他動詞,今天先看後面那個字就好。
二、「五段」是哪五段
拿 のむ 來看,把學過的形一字排開,語尾那一拍剛好爬滿五個段:
| 段 | 語尾 | 用到它的形 | 哪一章 |
|---|---|---|---|
| あ段 | のま | のまない | 第 27 章 ない形 |
| い段 | のみ | のみます | 第 6 章 ます形 |
| う段 | のむ | のむ | 辭書形 |
| え段 | のめ | のめる | 第 10 章 可能形 |
| お段 | のも | (這一格的形還沒教,N5 後段才會碰到) | — |
換 たべる 試試:たべない、たべます、たべる、たべられる——たべ 一個字都沒動,只換後面接的東西。這就是「一段」。
反過來用,這張表是辨認類別最穩的一招:聽到 ない 前面是 あ段,就一定是五段(のまない、かえらない);ない 前面是 i/e 段就是一段(みない、たべない);しない 是サ變、こない 是カ變。
三、拿到辭書形:四步判斷
- 是 くる → カ變;是 する 或「名詞+する」→ サ變。
- 語尾不是 る(う・く・ぐ・す・つ・ぬ・ぶ・む)→ 一定是五段。
- 語尾是 る,前一拍是 a/u/o 段(わかる、つくる、のる)→ 一定是五段。
- 語尾是 る,前一拍是 i/e 段(みる、たべる)→ 一段,除非在下面的例外表裡。
例外表(長得像一段、其實是五段)第 6 章列過,這是整章唯一要硬背的清單:
| 動詞 | 中文 | ます形 | ない形 | 同音的一段動詞 |
|---|---|---|---|---|
| かえる 帰る | 回去 | かえります | かえらない | 変える(改變,之後會學) |
| はいる 入る | 進入 | はいります | はいらない | — |
| はしる 走る | 跑 | はしります | はしらない | — |
| きる 切る | 切 | きります | きらない | 着る(穿:きます/きない) |
| しる 知る | 知道 | しります | しらない | — |
| いる 要る | 需要 | いります | いらない | 居る(在:います/いない) |
| かぎる 限る | 限於 | かぎります | かぎらない | — |
| すべる 滑る | 滑 | すべります | すべらない | — |
- 前五個 N5 一定會遇到,後三個先有印象。
- 同一個假名、兩個動詞、分屬兩類的有三組:きる(着る/切る)、いる(居る/要る)、かえる(帰る/変える)。假名分不出來,靠漢字或上下文分。
四、拿到ます形:最容易出事的方向
第 30、35 章都要從ます形倒推辭書形,難在五段的 i 段和上一段的 i 段長得一模一樣:
| ます 前一拍 | 可能是 | 怎麼分 |
|---|---|---|
| e 段(たべ・ね・あけ) | 只可能是下一段 | 直接拿掉ます加る:たべる、ねる、あける |
| i 段(み・おき・かり・よみ・のみ) | 上一段,或五段 | 查下一節的上一段清單(只有八個);不在清單上就當五段:よみます → よむ |
| し | する,或 す 結尾的五段 | します/べんきょうします → する;はなします → はなす |
| き | くる,或 着る,或 く 結尾的五段 | 單獨一個 きます:有 を(ふくを きます)=着る,沒有=くる;前面還有字先查上一段清單(おきます → おきる),不在才當 く 結尾(かきます → かく) |
五、一段動詞:完整清單
上一段(る 前一拍是 i 段)N5 只有八個,整組背起來,「み+ます」就不會再推錯:
| 動詞 | 中文 | ます形 | 狀態 |
|---|---|---|---|
| みる 見る | 看 | みます | 已學 |
| いる 居る | 在(有生命) | います | 已學 |
| おきる 起きる | 起床 | おきます | 已學 |
| きる 着る | 穿 | きます | 已學 |
| かりる 借りる | 借入 | かります | 已學 |
| あびる 浴びる | 淋(浴) | あびます | 已學 |
| おりる 降りる | 下(車) | おります | 已學 |
| できる 出来る | 會、能 | できます | 已學(第 35 章) |
下一段(る 前一拍是 e 段)數量多一些,第 6 章那張表的狀態更新如下:
| 動詞 | 中文 | ます形 | 狀態 |
|---|---|---|---|
| たべる 食べる | 吃 | たべます | 已學 |
| ねる 寝る | 睡 | ねます | 已學 |
| でる 出る | 出去、出來 | でます | 已學 |
| あげる 上げる | 給(別人) | あげます | 已學(第 25 章) |
| くれる | 給(我) | くれます | 已學(第 25 章) |
| あける 開ける | 打開 | あけます | 已學 |
| しめる 閉める | 關上 | しめます | 已學 |
| みつける 見つける | 找到 | みつけます | 已學 |
| おぼえる 覚える | 記住 | おぼえます | 已學 |
| わすれる 忘れる | 忘記 | わすれます | 已學 |
| おしえる 教える | 教 | おしえます | 已學 |
| はじめる 始める | 開始 | はじめます | 已學 |
| おえる 終える | 結束 | おえます | 已學 |
| こわれる 壊れる | 壞掉 | こわれます | 已學 |
| うまれる 生まれる | 出生 | うまれます | 已學 |
| いれる 入れる | 放入 | いれます | 之後會學 |
| みせる 見せる | 給人看 | みせます | 之後會學 |
| かける 掛ける | 掛、打(電話) | かけます | 之後會學 |
| しらべる 調べる | 查 | しらべます | 之後會學 |
| こたえる 答える | 回答 | こたえます | 之後會學 |
| つかれる 疲れる | 累 | つかれます | 之後會學 |
- 注意 はいる 入る(五段)/いれる 入れる(一段) 同一個「入」字:一個是自己進去,一個是把東西放進去。這種成對的動詞第 46 章會正式介紹。
- 第 6 章那張表當時大多標「之後會學」,到今天幾乎都學過了——一段動詞這一類其實不小。
六、五段:九個語尾一行不缺
五段是開放大類,不列字,列規則。九個語尾全在這裡,每一行照著橫排的段往上、往下跳:
| 語尾 | 例字 | ない形(あ段) | ます形(い段) | 可能形(え段) | て形 |
|---|---|---|---|---|---|
| う | かう・あらう | かわない | かいます | かえる | かって |
| く | かく・あるく | かかない | かきます | かける | かいて |
| ぐ | およぐ・ぬぐ | およがない | およぎます | およげる | およいで |
| す | はなす・かす | はなさない | はなします | はなせる | はなして |
| つ | まつ・もつ | またない | まちます | まてる | まって |
| ぬ | しぬ | しなない | しにます | しねる | しんで |
| ぶ | あそぶ・よぶ | あそばない | あそびます | あそべる | あそんで |
| む | のむ・よむ | のまない | のみます | のめる | のんで |
| る | のる・かえる | のらない | のります | のれる | のって |
- う 那一行的ない形是 わ 不是 あ:かわない(第 27 章)。
- く 那一行有唯一的例外:いく → いって/いった(第 7、26 章)。
- て形不是照段跳,而是分成 って/んで/いて/いで/して 五組(第 7 章);為什麼會這樣變,第 45 章會正式介紹。
- かう 的可能形 かえる 跟 帰る 同音:聽到 かえる 要看前後文。
七、六個形一張總表
| 類 | 辭書形 | ます形(第 6 章) | て形(第 7 章) | た形(第 26 章) | ない形(第 27 章) | 可能形(第 10 章) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 五段 | のむ | のみます | のんで | のんだ | のまない | のめる |
| 五段(例外表) | かえる | かえります | かえって | かえった | かえらない | かえれる |
| 上一段 | みる | みます | みて | みた | みない | みられる |
| 下一段 | たべる | たべます | たべて | たべた | たべない | たべられる |
| サ變 | する | します | して | した | しない | できる |
| サ變 | べんきょうする | べんきょうします | べんきょうして | べんきょうした | べんきょうしない | べんきょうできる |
| カ變 | くる | きます | きて | きた | こない | こられる |
- 一段、サ變、カ變 各一行就是全部;只有五段要看語尾(上一節)。
- 上一段和下一段兩行並排,做法完全一樣:拿掉 る 接東西。
- カ變一個字跑三個母音:き(ます/て/た)、く(る)、こ(ない/られる)——這就是「不照規格」。
- サ變的可能形整個換成 できる(第 35 章),名詞+する 也一樣:べんきょうできる,或拆開說 べんきょうが できる。
最容易錯的地方
| 對 | 錯 | 錯在哪 |
|---|---|---|
| よみます → よむ | ×よみる | よむ 是五段;上一段只有那八個 |
| のみます → のむ | ×のみる | 同上,「み+ます」不一定是 みる |
| みます → みる | ×みむ | みる 是上一段,倒推加 る |
| かえらない | ×かえない | かえる 在例外表,是五段 |
| はいって ください | ×はいて ください | はいる 是五段,る 結尾て形是 って |
| あした きます → くる | ×きる | 沒有 を 的 きます 是カ變 くる |
| こない | ×きない | カ變的ない形換成 こ |
| ふくを きます(穿) | ×ふくを きります | 着る 是上一段;きります 是「切」 |
| たべられる | ×たべれる | 一段的可能形是 られる(第 10 章) |
| できる | ×できられる | できる 本身就是「能」 |
第 6 章分了類,第 7、10、26、27 章各學一個形;今天把名字對齊、把它們收進同一張表。下一章第 45 章講五段的て形為什麼會變出 って/んで/いて——音便。