第 03 章 · 2026-09-01 學過
い形容詞
特徵
字典形結尾是 い,直接描述名詞或作述語。
活用時改變 い 的部分,其餘不動。
四個變化
| 時態 | 語尾變化 | 例(おいしい 好吃) |
|---|---|---|
| 現在肯定 | ~いです | おいしいです |
| 現在否定 | ~くないです | おいしくないです |
| 過去肯定 | ~かったです | おいしかったです |
| 過去否定 | ~くなかったです | おいしくなかったです |
口語常省略 です:おいしい!おいしくない!
語源:くない 與 かった 的本尊
活用不是憑空發明的,兩個語尾拆開都有本尊:
| 語尾 | 拆解 | 字面意思 |
|---|---|---|
| 〜く | 古典連用形 | 「…的狀態、…地」 |
| 〜くない | く+無い | 「…的狀態,無」 |
| 〜かった | く+あった(ある「有」的過去式) | 「…的狀態,有過」 |
| 〜くなかった | く+なかった(ない 的過去式) | 「…的狀態,過去無」 |
- さむくない=寒く+無い——台語「無寒」「無甜」同一個邏輯:拿「無」去否定一個狀態
- さむかった=古語 さむくあった 講快了,くあ 縮成 か
- ない 自己就是一個い形容詞,所以它的過去式也走同一條路(な+く+あった → なかった)——整套活用其實只有一條規則在滾
- いい → よかった 不是例外亂變:古語字根是 よ(よい),連用形 よく+あった → よかった,它一直用老字根在活用
修飾名詞時
形容詞直接放名詞前,い 不變:
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| たかいやま | 高的山 |
| おいしいすし | 好吃的壽司 |
| さむいひ | 寒冷的日子 |
常用い形容詞
| 日文 | 漢字 | 讀法 | 意思 |
|---|---|---|---|
| おおきい | 大きい | ookii | 大 |
| ちいさい | 小さい | chiisai | 小 |
| たかい | 高い | takai | 高/貴 |
| やすい | 安い | yasui | 便宜 |
| あたらしい | 新しい | atarashii | 新 |
| ふるい | 古い | furui | 舊 |
| おいしい | 美味しい | oishii | 好吃 |
| まずい | — | mazui | 難吃 |
| あつい | 暑い/熱い | atsui | 熱(天氣/食物) |
| さむい | 寒い | samui | 冷(天氣) |
| つめたい | 冷たい | tsumetai | 冷(觸感) |
| たのしい | 楽しい | tanoshii | 開心 |
| むずかしい | 難しい | muzukashii | 難 |
| やさしい | 易しい | yasashii | 容易/溫柔 |
⚠️ 例外:いい(好)
いい 是不規則,否定/過去要用 よい 的活用形:
いい → よくないです・よかったです(不說 いくない)